Changeset 2250
- Timestamp:
- 10/07/11 19:11:26 (8 months ago)
- Location:
- trunk/model/sources/opale/dist/fr
- Files:
-
- 3 edited
-
_res/Module_Exemple.zip (modified) (previous)
-
_res/presAdvanced.site/co/structure.html (modified) (1 diff)
-
opale.appmake (modified) (1 diff)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/model/sources/opale/dist/fr/_res/presAdvanced.site/co/structure.html
r2223 r2250 37 37 <body> 38 38 <div class="wspUi" id="tplPage"><div id="tplHeadInfo"><span class="dk_wspM_headMsg_default ">Cliquez sur le bouton "<span class="imp ">Créer un espace...</span>" ci-dessus pour commencer.</span></div><div id="tplTitle"><div id="tplTitleLogo"><img alt="" src="../res/logoOpale3.png" width="48" height="48"></div><span id="tplTitleMain">Opale Advanced</span><span id="tplTitlesub">Une chaîne éditoriale riche de création de contenus pédagogiques expositifs</span></div><div id="tplTabs"><div id="tplTabCo"><div id="tplTabCoScroll"><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>Le module</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">Un module Opale <code class="dk_text_tl_label">Advanced</code> 39 <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/module.png" width="17" height="15"></span> regroupe : </p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des apports de connaissances <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_cours.png" width="21" height="15"></span> (activité d'apprentissage) et ou,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des auto-évaluations permettant de valider les connaissances acquises <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_eval.png" width="19" height="15"></span> (activité d'auto-évaluation). </span></li></ul><p class="dk_text_p">Ces activités peuvent être regroupées par étapes <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/div.png" width="16" height="15"></span> (division).</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>L'activité d'apprentissage</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">L'activité d'apprentissage <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_cours.png" width="21" height="15"></span> se compose :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>de grains de contenu permettant d'exposer l'information <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/cours.png" width="12" height="15"></span> (grain de contenu) ;</span></li><li class="dk_text_m"><span> et/ou d'activités pratiques de type "mise en contexte - question - solution" <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/exo_td.png" width="16" height="14"></span> (exercice rédactionnel) ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>et/ou d'exercices qcu, qcm, glisser-déposer, texte à trous et questions fermées ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>et en fin d'activité, en option, une ou plusieurs questions de synthèse incitant l'apprenant à résumer et reformuler ce qu'il a découvert durant cette activité.</span></li></ul><p class="dk_text_p">L'objectif de l'activité d'apprentissage est donc d'<em class="dk_text_is_emphasis">apporter des connaissances tout en rendant l'apprenant actif dans son apprentissage</em>. </p><p class="dk_text_p">Le cours peut par ailleurs être enrichi par un balisage pédagogique adapté et l'information peut être regroupée en autant de parties titrées que vous le souhaitez.</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>L'activité d'auto-évaluation</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">L'activité d'auto-évaluation <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_eval.png" width="19" height="15"></span> se compose d'un ou plusieurs Exercices pouvant contenir :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des questions à choix unique,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des questions à choix multiple,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des catégorisations et d'ordonnancement de mots ou images par glisser déposer,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des texte à trous,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des questions fermées.</span></li></ul><p class="dk_text_p">L'objectif de l'activité d'auto-évaluation est de valider l'acquis des connaissances par le biais d'un ensemble diversifié de questions interactives.</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>Les références</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">Opale <code class="dk_text_tl_label">Advanced</code> permet de créer des références de type :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>abréviation <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/acronymeSmall.png" width="15" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>glossaire <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/glossaireSmall.png" width="16" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>bibliographie <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/bibliographieSmall.png" width="17" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>référence <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/referenceSmall.png" width="19" height="15"></span> .</span></li></ul><p class="dk_text_p">Ces références correspondent à des items que vous saisissez une seule fois et auxquels vous pourrez faire appel à tout moment lors de la rédaction de votre contenu.</p><p class="dk_text_p">Vous pouvez également constituer une base commune de références que vous utiliserez dans l'ensemble des modules de formation que vous produirez. </p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>Les ressources</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">Le contenu Opale <code class="dk_text_tl_label"> Starter</code> est multimédia. En plus de contenus textuels, vous pouvez insérer :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des images jpg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/jpg.png" width="21" height="15"></span>, gif <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/gif.png" width="21" height="15"></span> ou png <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/png.png" width="21" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des schémas odg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odg.png" width="20" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des tableaux ods <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/ods.png" width="21" height="13"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des formules mathématiques odf <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odf.png" width="16" height="16"></span> ou LaTeX ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des animations : son mp3 <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mp3.png" width="21" height="15"></span>, vidéo avi <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/avi.png" width="23" height="14"></span>, flv <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/flv.png" width="23" height="14"></span>, mov <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mov.png" width="23" height="14"></span>, mpeg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mpg.png" width="23" height="14"></span>, rm <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/rm.png" width="23" height="14"></span> ou wmw <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/wmv.png" width="23" height="14"></span> et Flash <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/flash.png" width="21" height="14"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des sites web embarqués.</span></li></ul><p class="dk_text_p">Vous pouvez aussi créer des liens vers des sites internet ou tout type de fichier de votre atelier, par exemple : </p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des documents bureautiques : Word <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/doc.png" width="21" height="14"></span>, Excel <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/xls.png" width="21" height="14"></span>, PowerPoint <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/ppt.png" width="21" height="14"></span>, odp <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odp.png" width="21" height="13"></span>, odt <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odt.png" width="20" height="13"></span>, pdf <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/pdf.png" width="21" height="14"></span>, zip <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/zip.png" width="21" height="14"></span> .</span></li></ul></div></div></div></div><div id="tplTabBar"><a href="presentation.html" target="_self" class=" tabSel_no"><span>Présentation</span></a><span class=" tabSel_yes"><span>Aide mémoire</span></span><a href="Opale_Advanced.html" target="_self" class=" tabSel_no"><span>A propos...</span></a></div></div></div>39 <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/module.png" width="17" height="15"></span> regroupe : </p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des apports de connaissances <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_cours.png" width="21" height="15"></span> (activité d'apprentissage) et ou,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des auto-évaluations permettant de valider les connaissances acquises <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_eval.png" width="19" height="15"></span> (activité d'auto-évaluation). </span></li></ul><p class="dk_text_p">Ces activités peuvent être regroupées par étapes <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/div.png" width="16" height="15"></span> (division).</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>L'activité d'apprentissage</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">L'activité d'apprentissage <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_cours.png" width="21" height="15"></span> se compose :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>de grains de contenu permettant d'exposer l'information <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/cours.png" width="12" height="15"></span> (grain de contenu) ;</span></li><li class="dk_text_m"><span> et/ou d'activités pratiques de type "mise en contexte - question - solution" <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/exo_td.png" width="16" height="14"></span> (exercice rédactionnel) ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>et/ou d'exercices qcu, qcm, glisser-déposer, texte à trous et questions fermées ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>et en fin d'activité, en option, une ou plusieurs questions de synthèse incitant l'apprenant à résumer et reformuler ce qu'il a découvert durant cette activité.</span></li></ul><p class="dk_text_p">L'objectif de l'activité d'apprentissage est donc d'<em class="dk_text_is_emphasis">apporter des connaissances tout en rendant l'apprenant actif dans son apprentissage</em>. </p><p class="dk_text_p">Le cours peut par ailleurs être enrichi par un balisage pédagogique adapté et l'information peut être regroupée en autant de parties titrées que vous le souhaitez.</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>L'activité d'auto-évaluation</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">L'activité d'auto-évaluation <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/act_eval.png" width="19" height="15"></span> se compose d'un ou plusieurs Exercices pouvant contenir :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des questions à choix unique,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des questions à choix multiple,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des catégorisations et d'ordonnancement de mots ou images par glisser déposer,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des texte à trous,</span></li><li class="dk_text_m"><span>des questions fermées.</span></li></ul><p class="dk_text_p">L'objectif de l'activité d'auto-évaluation est de valider l'acquis des connaissances par le biais d'un ensemble diversifié de questions interactives.</p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>Les références</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">Opale <code class="dk_text_tl_label">Advanced</code> permet de créer des références de type :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>abréviation <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/acronymeSmall.png" width="15" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>glossaire <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/glossaireSmall.png" width="16" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>bibliographie <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/bibliographieSmall.png" width="17" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>référence <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/referenceSmall.png" width="19" height="15"></span> .</span></li></ul><p class="dk_text_p">Ces références correspondent à des items que vous saisissez une seule fois et auxquels vous pourrez faire appel à tout moment lors de la rédaction de votre contenu.</p><p class="dk_text_p">Vous pouvez également constituer une base commune de références que vous utiliserez dans l'ensemble des modules de formation que vous produirez. </p></div></div><div class="infobloc "><div class="infobloc_ti"><span>Les ressources</span></div><div class="txt "><p class="dk_text_p">Le contenu Opale <code class="dk_text_tl_label">Advanced</code> est multimédia. En plus de contenus textuels, vous pouvez insérer :</p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des images jpg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/jpg.png" width="21" height="15"></span>, gif <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/gif.png" width="21" height="15"></span> ou png <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/png.png" width="21" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des schémas odg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odg.png" width="20" height="15"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des tableaux ods <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/ods.png" width="21" height="13"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des formules mathématiques odf <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odf.png" width="16" height="16"></span> ou LaTeX ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des animations : son mp3 <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mp3.png" width="21" height="15"></span>, vidéo avi <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/avi.png" width="23" height="14"></span>, flv <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/flv.png" width="23" height="14"></span>, mov <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mov.png" width="23" height="14"></span>, mpeg <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/mpg.png" width="23" height="14"></span>, rm <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/rm.png" width="23" height="14"></span> ou wmw <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/wmv.png" width="23" height="14"></span> et Flash <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/flash.png" width="21" height="14"></span> ;</span></li><li class="dk_text_m"><span>des sites web embarqués.</span></li></ul><p class="dk_text_p">Vous pouvez aussi créer des liens vers des sites internet ou tout type de fichier de votre atelier, par exemple : </p><ul class="dk_text_sl"><li class="dk_text_m"><span>des documents bureautiques : Word <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/doc.png" width="21" height="14"></span>, Excel <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/xls.png" width="21" height="14"></span>, PowerPoint <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/ppt.png" width="21" height="14"></span>, odp <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odp.png" width="21" height="13"></span>, odt <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/odt.png" width="20" height="13"></span>, pdf <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/pdf.png" width="21" height="14"></span>, zip <span class="dk_text_tim_iconButton"><img class="sfile_icon-png_icon-gif_icon " alt="" src="../res/zip.png" width="21" height="14"></span> .</span></li></ul></div></div></div></div><div id="tplTabBar"><a href="presentation.html" target="_self" class=" tabSel_no"><span>Présentation</span></a><span class=" tabSel_yes"><span>Aide mémoire</span></span><a href="Opale_Advanced.html" target="_self" class=" tabSel_no"><span>A propos...</span></a></div></div></div> 40 40 <script type="text/javascript">scImgMgr.init();</script> 41 41 </body> -
trunk/model/sources/opale/dist/fr/opale.appmake
r2245 r2250 108 108 <sm:createDefaultWsp code="Opale"> 109 109 <sm:definition> 110 <sm:freeWspType><wspType xmlns:sc="http://www.utc.fr/ics/scenari/v3/core" 111 version="3.2.014" description="" title="Opale Starter 3.2 (fr-FR)" 112 defaultCode="OpaleStarter" key="OpaleStarter-3_2" lang="fr-FR" 113 uri="OpaleStarter-3_2-fr-FR"> 114 <wspUpdate localAutoUpdate="minor" currentVersion="3.2.014"> 115 <res version="3.2.014" key="OpaleStarter-3_2-fr-FR.wsp"> 116 <description title="Opale Starter" /> 117 </res> 118 </wspUpdate> 119 <systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_2/ss"> 120 <res version="3.2.014" key="OpaleStarter-3_2-fr-FR.ss"> 121 <description title="Opale Starter (ss)" /> 122 </res> 123 </systemSpace> 124 <systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_2/gen/paper"> 125 <res version="3.2.014" key="OpaleStarter-3_2-fr-FR.gen.paper"> 126 <description title="Publication papier" /> 127 </res> 128 </systemSpace> 129 <systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_2/gen/web"> 130 <res version="3.2.014" key="OpaleStarter-3_2-fr-FR.gen.web"> 131 <description title="Publication Web" /> 132 </res> 133 </systemSpace> 134 <editionSheet version="3.2.014" pack="OpaleStarter-3_2-fr-FR" /> 135 </wspType></sm:freeWspType> 110 <sm:freeWspType><wspType defaultCode="OpaleStarter" title="Opale Starter 3.3 (fr-FR)" description="" uri="OpaleStarter-3_3-fr-FR" key="OpaleStarter-3_3"><wspUpdate currentVersion="3.3.004" localAutoUpdate="minor"><res key="OpaleStarter-3_3-fr-FR.wsp" version="3.3.004"><description title="Opale Starter"/></res></wspUpdate><systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_3/ss" currentVersion="3.3.004"><res key="OpaleStarter-3_3-fr-FR.ss" version="3.3.004"><description title="Opale Starter (ss)"/></res></systemSpace><systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_3/gen/paper" currentVersion="3.3.004"><res key="OpaleStarter-3_3-fr-FR.gen.paper" version="3.3.004"><description title="Publication ODT"/></res></systemSpace><systemSpace space="~param/OpaleStarter-3_3/gen/web" currentVersion="3.3.004"><res key="OpaleStarter-3_3-fr-FR.gen.web" version="3.3.004"><description title="Publication Web"/></res></systemSpace><editionSheet pack="OpaleStarter-3_3-fr-FR" version="3.3.004"/></wspType></sm:freeWspType> 136 111 </sm:definition> 137 112 <sm:addDefaultContent sc:refUri="/opale/dist/fr/_res/Module_Exemple.zip"/>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.