Changeset 1678 for trunk/model/sources/academic/model/Ue/ue.model

Timestamp:

03/12/10 18:47:28 (2 years ago)

Author:

stp

Message:

renomage des éléments de nomenclature que nous avions identifés lors de la réunion.

File:

• trunk/model/sources/academic/model/Ue/ue.model (modified) (4 diffs)

trunk/model/sources/academic/model/Ue/ue.model

@@ -14 +14 @@
                 </sm:part>
                 <sm:set usage="required">
-                        <sm:part code="courseUa" name=";Activité de cours" family="sub-level" internalized="userDependent">
+                        <sm:part code="courseUa" name=";Activité d'apprentissage" family="sub-level" internalized="userDependent">
                                 <sm:help quickHelp=";Regroupe des cours expositifs et des exercices d'apprentissage"/>
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Ua/courseUa.model"/>
                         </sm:part>
-                        <sm:part code="assmntUa" name=";Activité d'évaluation" family="sub-level" internalized="userDependent">
-                                <sm:help quickHelp=";Regroupe des exercices interactifs d'évaluation"/>
+                        <sm:part code="assmntUa" name=";Activité d'auto-évaluation" family="sub-level" internalized="userDependent">
+                                <sm:help quickHelp=";Regroupe des exercices interactifs auto-évalués"/>
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Ua/assmntUa.model"/>
                         </sm:part>
@@ -26 +26 @@
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Ue/ueDiv.model"/>
                         </sm:part>
-                        <sm:part code="courseUc" name=";Cours" family="sub-level" internalized="userDependent">
+                        <sm:part code="courseUc" name=";Grain de contenu" family="sub-level" internalized="userDependent">
                                 <sm:help quickHelp=";Contient du contenu expositif"/>
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Uc/expUc.model"/>
                         </sm:part>
-                        <sm:part code="practUc" name=";Exercice" family="sub-level" internalized="userDependent">
-                                <sm:help quickHelp=";Contient un exercice de type travaux dirigés"/>
+                        <sm:part code="practUc" name=";Exercice rédactionnel" family="sub-level" internalized="userDependent">
+                                <sm:help quickHelp=";Contient un exercice rédactionnel (type travaux dirigés)"/>
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Uc/practUc.model"/>
                         </sm:part>
-                        <sm:part code="trainUc" name=";Exercice interactif" family="sub-level" internalized="userDependent">
-                                <sm:help quickHelp=";Contient des exercices interactifs d'auto-évaluation"/>
+                        <sm:part code="trainUc" name=";Exercice auto-évalué" family="sub-level" internalized="always">
+                                <sm:help quickHelp=";Contient des exercices interactifs auto-évalué"/>
                                 <sm:allowedModel sc:refUri="/academic/model/Uc/trainUc.model"/>
                         </sm:part>
@@ -48 +48 @@
                 </sm:part>
                 <sm:constraint>
-                        <sm:forbidSameItemTwice refCodes="courseUa assmntUa courseUc practUc trainUc"/>
+                        <sm:forbidSameItemTwice refCodes="courseUa assmntUa courseUc practUc"/>
                 </sm:constraint>
         </sm:structure>
@@ -293 +293 @@
                                 <sm:callSubModelEditor key="internalise"/>
                         </sm:part>
-                        <sm:part refCode="trainUc" userDependentPref="externalized">
+                        <sm:part refCode="trainUc">
                                 <sm:stylableWidget>
                                         <sm:styles>