Changeset 12097


Ignore:
Timestamp:
11/12/08 18:50:01 (4 years ago)
Author:
anp
Message:

debug localisation assmnt

Location:
trunk
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/Bui_Localization/es-ES/locale/modeling/sc_sma.xlf

    r12048 r12097  
    11<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
    22<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> 
    3 <file original="/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    4 <body> 
    5 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    6 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    7 </trans-unit> 
    8 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    9 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    10 </trans-unit> 
    11 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    12 <source>Masquer</source> 
    13 </trans-unit> 
    14 </body> 
    15 </file> 
    16 <file original="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    17 <body> 
    18 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    19 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    20 </trans-unit> 
    21 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    22 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    23 </trans-unit> 
    24 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    25 <source>Masquer</source> 
    26 </trans-unit> 
    27 </body> 
    28 </file> 
    29 <file original="/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    30 <body> 
    31 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    32 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    33 </trans-unit> 
    34 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    35 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    36 </trans-unit> 
    37 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    38 <source>Masquer</source> 
    39 </trans-unit> 
    40 </body> 
    41 </file> 
    42 <file original="/modelBuilder/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    43 <body> 
    44 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    45 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    46 </trans-unit> 
    47 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    48 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    49 </trans-unit> 
    50 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    51 <source>Masquer</source> 
    52 </trans-unit> 
    53 </body> 
    54 </file> 
    553<file original="sc:sma:" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    564<body> 
    … …  
    9038<source>Environnement SCORM 1.2</source> 
    9139</trans-unit> 
    92 <trans-unit id="11" resname="Le modèle de donnée ne possède pas de fils."> 
     40<trans-unit id="11" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
     41<source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
     42</trans-unit> 
     43<trans-unit id="12" resname="Le modèle de donnée ne possède pas de fils."> 
    9344<source>Le modèle de donnée ne possède pas de fils.</source> 
    9445</trans-unit> 
    95 <trans-unit id="12" resname="Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur."> 
     46<trans-unit id="13" resname="Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur."> 
    9647<source>Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur.</source> 
     48</trans-unit> 
     49<trans-unit id="14" resname="Voir les données SCORM..."> 
     50<source>Voir les données SCORM...</source> 
     51</trans-unit> 
     52<trans-unit id="15" resname="Masquer"> 
     53<source>Masquer</source> 
    9754</trans-unit> 
    9855</group> 
    9956<group resname="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormGenDeploy/bsRoot.xml.xsl"> 
    100 <trans-unit id="13" resname="Paramètres de packaging"> 
     57<trans-unit id="16" resname="Paramètres de packaging"> 
    10158<source>Paramètres de packaging</source> 
    10259</trans-unit> 
    103 <trans-unit id="14" resname="Valeur obligatoire"> 
     60<trans-unit id="17" resname="Valeur obligatoire"> 
    10461<source>Valeur obligatoire</source> 
    10562</trans-unit> 
    106 <trans-unit id="15" resname="Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"> 
     63<trans-unit id="18" resname="Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"> 
    10764<source>Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés</source> 
    10865</trans-unit> 
    109 <trans-unit id="16" resname="Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code"> 
     66<trans-unit id="19" resname="Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code"> 
    11067<source>Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code</source> 
    11168</trans-unit> 
    11269</group> 
    11370<group resname="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormGenDeploy/show.xsl.xml"> 
    114 <trans-unit id="17" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt;"> 
     71<trans-unit id="20" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt;"> 
    11572<source>Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt;</source> 
    11673<note>ATTENTION, syntaxe à respecter : xsl</note> 
    11774</trans-unit> 
    118 <trans-unit id="18" resname="Packaging non disponible"> 
     75<trans-unit id="21" resname="Packaging non disponible"> 
    11976<source>Packaging non disponible</source> 
    12077</trans-unit> 
    121 <trans-unit id="19" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt; (avec anomalies)"> 
     78<trans-unit id="22" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt; (avec anomalies)"> 
    12279<source>Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt; (avec anomalies)</source> 
    12380<note>ATTENTION, syntaxe à respecter : xsl</note> 
    12481</trans-unit> 
    125 <trans-unit id="20" resname="Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ."> 
     82<trans-unit id="23" resname="Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ."> 
    12683<source>Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ.</source> 
    12784</trans-unit> 
    128 <trans-unit id="21" resname="Dernier packaging en échec"> 
     85<trans-unit id="24" resname="Dernier packaging en échec"> 
    12986<source>Dernier packaging en échec</source> 
    13087</trans-unit> 
    131 <trans-unit id="22" resname="packager"> 
     88<trans-unit id="25" resname="packager"> 
    13289<source>packager</source> 
    13390</trans-unit> 
    134 <trans-unit id="23" resname="nouveau packaging"> 
     91<trans-unit id="26" resname="nouveau packaging"> 
    13592<source>nouveau packaging</source> 
    13693</trans-unit> 
    137 <trans-unit id="24" resname="télécharger"> 
     94<trans-unit id="27" resname="télécharger"> 
    13895<source>télécharger</source> 
    13996</trans-unit> 
    140 <trans-unit id="25" resname="télécharger le dernier packaging"> 
     97<trans-unit id="28" resname="télécharger le dernier packaging"> 
    14198<source>télécharger le dernier packaging</source> 
    14299</trans-unit> 
    143 <trans-unit id="26" resname="révéler"> 
     100<trans-unit id="29" resname="révéler"> 
    144101<source>révéler</source> 
    145102</trans-unit> 
    146 <trans-unit id="27" resname="révéler le dernier packaging"> 
     103<trans-unit id="30" resname="révéler le dernier packaging"> 
    147104<source>révéler le dernier packaging</source> 
    148105</trans-unit> 
    149 <trans-unit id="28" resname="rapport"> 
     106<trans-unit id="31" resname="rapport"> 
    150107<source>rapport</source> 
    151108</trans-unit> 
    152 <trans-unit id="29" resname="consulter les traces"> 
     109<trans-unit id="32" resname="consulter les traces"> 
    153110<source>consulter les traces</source> 
    154111</trans-unit> 
    … …  
    156113</body> 
    157114</file> 
    158 <file original="/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    159 <body> 
    160 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    161 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    162 </trans-unit> 
    163 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    164 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    165 </trans-unit> 
    166 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    167 <source>Masquer</source> 
    168 </trans-unit> 
    169 </body> 
    170 </file> 
    171115</xliff> 

  • trunk/Wsp_ModelingAssmnt/spaces/gen/locale/en-US/sc_sma.xlf

    r12050 r12097  
    11<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
    22<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> 
    3 <file original="/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    4 <body> 
    5 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    6 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    7 <target>No SCORM context has been defined</target> 
    8 </trans-unit> 
    9 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    10 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    11 <target>View SCORM data...</target> 
    12 </trans-unit> 
    13 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    14 <source>Masquer</source> 
    15 <target>Hide</target> 
    16 </trans-unit> 
    17 </body> 
    18 </file> 
    19 <file original="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    20 <body> 
    21 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    22 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    23 </trans-unit> 
    24 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    25 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    26 </trans-unit> 
    27 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    28 <source>Masquer</source> 
    29 </trans-unit> 
    30 </body> 
    31 </file> 
    32 <file original="/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    33 <body> 
    34 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    35 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    36 <target>No SCORM context has been defined</target> 
    37 </trans-unit> 
    38 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    39 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    40 <target>View SCORM data...</target> 
    41 </trans-unit> 
    42 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    43 <source>Masquer</source> 
    44 <target>Hide</target> 
    45 </trans-unit> 
    46 </body> 
    47 </file> 
    48 <file original="/modelBuilder/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    49 <body> 
    50 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    51 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    52 <target>No SCORM context has been defined</target> 
    53 </trans-unit> 
    54 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    55 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    56 <target>View SCORM data...</target> 
    57 </trans-unit> 
    58 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    59 <source>Masquer</source> 
    60 <target>Hide</target> 
    61 </trans-unit> 
    62 </body> 
    63 </file> 
    643<file original="sc:sma:" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    654<body> 
    … …  
    10948<target>SCORM 1.2 environment</target> 
    11049</trans-unit> 
    111 <trans-unit id="11" resname="Le modèle de donnée ne possède pas de fils."> 
     50<trans-unit id="11" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
     51<source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
     52<target>No SCORM context has been defined</target> 
     53</trans-unit> 
     54<trans-unit id="12" resname="Le modèle de donnée ne possède pas de fils."> 
    11255<source>Le modèle de donnée ne possède pas de fils.</source> 
    11356<target>The data model has no children.</target> 
    11457</trans-unit> 
    115 <trans-unit id="12" resname="Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur."> 
     58<trans-unit id="13" resname="Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur."> 
    11659<source>Enregistrement des données impossible. Veuillez contacter votre administrateur.</source> 
    11760<target>Data saving failed. Please contact your administrator.</target> 
    11861</trans-unit> 
     62<trans-unit id="14" resname="Voir les données SCORM..."> 
     63<source>Voir les données SCORM...</source> 
     64<target>View SCORM data...</target> 
     65</trans-unit> 
     66<trans-unit id="15" resname="Masquer"> 
     67<source>Masquer</source> 
     68<target>Hide</target> 
     69</trans-unit> 
    11970</group> 
    12071<group resname="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormGenDeploy/bsRoot.xml.xsl"> 
    121 <trans-unit id="13" resname="Paramètres de packaging"> 
     72<trans-unit id="16" resname="Paramètres de packaging"> 
    12273<source>Paramètres de packaging</source> 
    12374<target>Packaging settings</target> 
    12475</trans-unit> 
    125 <trans-unit id="14" resname="Valeur obligatoire"> 
     76<trans-unit id="17" resname="Valeur obligatoire"> 
    12677<source>Valeur obligatoire</source> 
    12778<target>Mandatory values</target> 
    12879</trans-unit> 
    129 <trans-unit id="15" resname="Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"> 
     80<trans-unit id="18" resname="Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"> 
    13081<source>Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés</source> 
    13182<target>Only alphanumeric characters are allowed</target> 
    13283</trans-unit> 
    133 <trans-unit id="16" resname="Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code"> 
     84<trans-unit id="19" resname="Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code"> 
    13485<source>Seuls les caractères alphabétiques et/ou _ sont autorisés en première position du code</source> 
    135 <target>Only alphanumeric and '_' characters are allowed as the first character of a code</target> 
     86<target>Only alphanumeric and '_' characters are allowed as the first character 
     87                        of a code</target> 
    13688</trans-unit> 
    13789</group> 
    13890<group resname="/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormGenDeploy/show.xsl.xml"> 
    139 <trans-unit id="17" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt;"> 
     91<trans-unit id="20" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt;"> 
    14092<source>Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt;</source> 
    14193<target>Latest packaging on &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt;</target> 
    14294<note>ATTENTION, syntaxe à respecter : xsl</note> 
    14395</trans-unit> 
    144 <trans-unit id="18" resname="Packaging non disponible"> 
     96<trans-unit id="21" resname="Packaging non disponible"> 
    14597<source>Packaging non disponible</source> 
    14698<target>No previous packaging</target> 
    14799</trans-unit> 
    148 <trans-unit id="19" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt; (avec anomalies)"> 
     100<trans-unit id="22" resname="Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select=&quot;@lastGen&quot;/&gt; (avec anomalies)"> 
    149101<source>Dernier packaging le &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt; (avec anomalies)</source> 
    150 <target>Latest packaging on &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt; (with warnings)</target> 
     102<target>Latest packaging on &lt;xsl:value-of select="@lastGen"/&gt; 
     103                        (with warnings)</target> 
    151104<note>ATTENTION, syntaxe à respecter : xsl</note> 
    152105</trans-unit> 
    153 <trans-unit id="20" resname="Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ."> 
     106<trans-unit id="23" resname="Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ."> 
    154107<source>Dernier packaging en échec : FERMEZ VOS FICHIERS OUVERTS ET RECOMMENCEZ.</source> 
    155108<target>Latest packaging failed : CLOSE ANY OPENED FILES AND TRY AGAIN.</target> 
    156109</trans-unit> 
    157 <trans-unit id="21" resname="Dernier packaging en échec"> 
     110<trans-unit id="24" resname="Dernier packaging en échec"> 
    158111<source>Dernier packaging en échec</source> 
    159112<target>Latest packaging failed</target> 
    160113</trans-unit> 
    161 <trans-unit id="22" resname="packager"> 
     114<trans-unit id="25" resname="packager"> 
    162115<source>packager</source> 
    163116<target>package</target> 
    164117</trans-unit> 
    165 <trans-unit id="23" resname="nouveau packaging"> 
     118<trans-unit id="26" resname="nouveau packaging"> 
    166119<source>nouveau packaging</source> 
    167120<target>new packaging</target> 
    168121</trans-unit> 
    169 <trans-unit id="24" resname="télécharger"> 
     122<trans-unit id="27" resname="télécharger"> 
    170123<source>télécharger</source> 
    171124<target>download</target> 
    172125</trans-unit> 
    173 <trans-unit id="25" resname="télécharger le dernier packaging"> 
     126<trans-unit id="28" resname="télécharger le dernier packaging"> 
    174127<source>télécharger le dernier packaging</source> 
    175128<target>download the latest packaging</target> 
    176129</trans-unit> 
    177 <trans-unit id="26" resname="révéler"> 
     130<trans-unit id="29" resname="révéler"> 
    178131<source>révéler</source> 
    179132<target>expose</target> 
    180133</trans-unit> 
    181 <trans-unit id="27" resname="révéler le dernier packaging"> 
     134<trans-unit id="30" resname="révéler le dernier packaging"> 
    182135<source>révéler le dernier packaging</source> 
    183136<target>expose the latest packaging</target> 
    184137</trans-unit> 
    185 <trans-unit id="28" resname="rapport"> 
     138<trans-unit id="31" resname="rapport"> 
    186139<source>rapport</source> 
    187140<target>report</target> 
    188141</trans-unit> 
    189 <trans-unit id="29" resname="consulter les traces"> 
     142<trans-unit id="32" resname="consulter les traces"> 
    190143<source>consulter les traces</source> 
    191144<target>view the logs</target> 
    … …  
    194147</body> 
    195148</file> 
    196 <file original="/preview/preview.html.xsl" source-language="fr" datatype="plaintext"> 
    197 <body> 
    198 <trans-unit id="1" resname="Aucun contexte SCORM défini"> 
    199 <source>Aucun contexte SCORM défini</source> 
    200 <target>No SCORM context has been defined</target> 
    201 </trans-unit> 
    202 <trans-unit id="2" resname="Voir les données SCORM..."> 
    203 <source>Voir les données SCORM...</source> 
    204 <target>View SCORM data...</target> 
    205 </trans-unit> 
    206 <trans-unit id="3" resname="Masquer"> 
    207 <source>Masquer</source> 
    208 <target>Hide</target> 
    209 </trans-unit> 
    210 </body> 
    211 </file> 
    212149</xliff> 

  • trunk/Wsp_ModelingAssmnt/spaces/gen/modelBuilder/bs.doss/sma_scormCamUiFrame/preview/preview.html.xsl

    r11393 r12097  
    124124        </style> 
    125125        <script type="text/javascript"><![CDATA[ 
    126             //@xmlCdata.jsStr?uri=sc:sma: 
     126            //@.jsStr?uri=sc:sma: 
    127127                function scOnLoad(){ 
    128128                        xSetNoSco(); 
    … …  
    240240                function xSetNoSco(){  
    241241                        xReset(); 
    242                         document.getElementById("scoSubTitle").appendChild(document.createTextNode("Aucun contexte SCORM défini")); 
     242                        document.getElementById("scoSubTitle").appendChild(document.createTextNode("Aucun contexte SCORM défini")); 
    243243                        document.getElementById("btnNoSco").className = "scorm_btnOn"; 
    244244                        fApiSelected = ""; 
    … …  
    278278        <!-- API 1.2 --> 
    279279        <script type="text/JavaScript"><![CDATA[ 
    280                 //@xmlCdata.jsStr?uri=sc:sma: 
     280                //@.jsStr?uri=sc:sma: 
    281281                function Imp_API12(pOwner) { 
    282282                        this._Fields = (pOwner && pOwner._Fields12) ? pOwner._Fields12 : {}; 
    … …  
    405405        <!-- API 2004 --> 
    406406        <script type="text/JavaScript"><![CDATA[ 
    407                 //@xmlCdata.jsStr?uri=sc:sma: 
     407                //@.jsStr?uri=sc:sma: 
    408408                function Imp_API_1484_11 (pOwner) { 
    409409                        this._Fields = (pOwner && pOwner._Fields2k4) ? pOwner._Fields2k4 : {}; 
    … …  
    531531        </head> 
    532532        <body onload="scOnLoad();" onunload="scOnUnload();" style="margin:0px; height:100%;"> 
    533                 <!-- ?uri=sc:sma:; --> 
     533                <!-- ?uri=sc:sma: --> 
    534534                <div style="position:absolute; width:30%; height:100%; overflow: auto; background-color:#777777;"> 
    535535                        <div style="padding:3px;"> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.