projGalleryMgr.fStrings = ["Fermer","Fermer la fenêtre",                      //00
                      "précédent","projet précédent",                       //02
                      "suivant","projet suivant",                           //04
                      "Projet ","",                                          //06
					  "précédent","Cliquez pour accélérer",                       //08
                      "suivant","Cliquez pour accélérer",                           //10
                      "Logo",""];                                                   //12